From 9470c73e92fb8c514259c0e9ae92a5b9a169f67b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Moritz=20J=C3=B6rg?= <moritz.jorg@oceanbox.io>
Date: Thu, 8 Jan 2026 08:50:33 +0100
Subject: [PATCH] fix(forgejo): Correct s3 url

---
 values/forgejo/manifests/backup.yaml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/values/forgejo/manifests/backup.yaml b/values/forgejo/manifests/backup.yaml
index f8c557bb..696d4bae 100644
--- a/values/forgejo/manifests/backup.yaml
+++ b/values/forgejo/manifests/backup.yaml
@@ -6,8 +6,8 @@ metadata:
 spec:
   retentionPolicy: "7d"
   configuration:
-    destinationPath: s3://cnpg/forgejo-db
-    endpointURL: http://10.255.241.30:30080
+    destinationPath: s3://obx-cnpg/hel1/forgejo-db
+    endpointURL: https://hel1.your-objectstorage.com
     s3Credentials:
       accessKeyId:
         name: cnpg-s3