diff --git a/values/atlantis/values-prod.yaml b/values/atlantis/values-prod.yaml
index 56e1cad0..11e778e9 100644
--- a/values/atlantis/values-prod.yaml
+++ b/values/atlantis/values-prod.yaml
@@ -58,6 +58,8 @@ ingress:
           pathType: ImplementationSpecific
         - path: /events
           pathType: ImplementationSpecific
+        - path: /metrics
+          pathType: ImplementationSpecific
     - host: maps.oceanbox.io
       paths:
         - path: /
@@ -73,6 +75,8 @@ ingress:
           pathType: ImplementationSpecific
         - path: /events
           pathType: ImplementationSpecific
+        - path: /metrics
+          pathType: ImplementationSpecific
   tls:
     - hosts:
        - atlantis.srv.oceanbox.io
diff --git a/values/atlantis/values-staging.yaml b/values/atlantis/values-staging.yaml
index 32d2111c..a9ffacad 100644
--- a/values/atlantis/values-staging.yaml
+++ b/values/atlantis/values-staging.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 replicaCount: 1
 
 image:
-  tag: 792de662-debug
+  tag: 51ec464e-debug
 
 podAnnotations:
   dapr.io/app-id: "staging-atlantis"
@@ -66,6 +66,8 @@ ingress:
           pathType: ImplementationSpecific
         - path: /events
           pathtype: Implementationspecific
+        - path: /metrics
+          pathType: ImplementationSpecific
     - host: atlas.oceanbox.io
       paths:
         - path: /
@@ -81,6 +83,8 @@ ingress:
           pathType: ImplementationSpecific
         - path: /events
           pathType: ImplementationSpecific
+        - path: /metrics
+          pathType: ImplementationSpecific
   tls:
     - hosts:
         - atlantis.beta.oceanbox.io
diff --git a/values/sorcerer/values-prod.yaml b/values/sorcerer/values-prod.yaml
index c0b48e19..1dbb091c 100644
--- a/values/sorcerer/values-prod.yaml
+++ b/values/sorcerer/values-prod.yaml
@@ -60,6 +60,8 @@ ingress:
           pathType: ImplementationSpecific
         - path: /events
           pathType: ImplementationSpecific
+        - path: /metrics
+          pathType: ImplementationSpecific
   tls:
     - hosts:
        - sorcerer.data.oceanbox.io
diff --git a/values/sorcerer/values-staging.yaml b/values/sorcerer/values-staging.yaml
index 651a5a8e..1af9e60e 100644
--- a/values/sorcerer/values-staging.yaml
+++ b/values/sorcerer/values-staging.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 replicaCount: 1
 
 image:
-  tag: edc2584b-debug
+  tag: 323501a6-debug
 
 podAnnotations:
   dapr.io/enabled: "true"
@@ -60,6 +60,8 @@ ingress:
           pathType: ImplementationSpecific
         - path: /events
           pathType: ImplementationSpecific
+        - path: /metrics
+          pathType: ImplementationSpecific
   tls:
     - hosts:
         - sorcerer.ekman.oceanbox.io